Vertaling van "reorganisatie bijna voltooid " (Nederlands → Frans) :

109. wijst erop dat de reorganisatie van het secretariaat van het Parlement, die erop gericht is nog meer professionalisme, kwaliteit en synergie te bereiken, bijna is voltooid; constateert dat de volgende wijzigingen zijn ingevoerd:
109. fait observer que la réorganisation du Secrétariat du Parlement, visant à créer davantage encore de professionnalisme, de qualité élevée et de synergie, est pratiquement achevée; relève que les changements suivants ont été introduits:

De minister heeft immers verklaard dat een nieuwe termijn niet nodig is, aangezien de reorganisatie bijna voltooid is.
Le ministre a en effet déclaré qu'un nouveau délai était inutile car la réorganisation était pratiquement achevée.