Vertaling van "rentevoeten liquiditeiten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

informatie geven over rentevoeten | informeren over rentevoeten
informer sur des taux d'intérêt

Renteswap | Ruilen van rentevoeten
échange de taux d'intérêt

rentevoeten van de matrix
taux de la grille | taux de la matrice

terugkeer naar de oorspronkelijke rentevoeten
compensation

systeem met gedifferentieerde rentevoeten | DRS [Abbr.]
système de taux différenciés | système reposant sur la différenciation du taux d'escompte

liquiditeit [ liquiditeit van de banken | primaire liquiditeiten ]
liquidité monétaire [ liquidité bancaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Q/2. overwegende dat de Europese rentevoeten kunnen stijgen door de reeds door de FED genomen maatregelen om het additioneel aanbod aan liquiditeiten in te krimpen, waardoor de overheidsschuld in Europa duurder zou worden, in hoge of mindere mate naar gelang van het antwoord dat de ECB zal geven op het Amerikaans monetair beleid; ».
Q/2. considérant le risque d'un relèvement des taux d'intérêt européens suite aux mesures de contraction de l'offre additionnelle de liquidités déjà entreprises par la FED et qui auront un effet de renchérissement du service de la dette publique en Europe, plus ou moins sévère selon la réponse que donnera la BCE à la politique monétaire américaine; ».

Italië merkt op dat PI vanaf 2007 is overgegaan tot een zeer voorzichtig actief beheer van zijn liquiditeiten op basis van vaste rentevoeten waarmee over een bepaalde periode een zeker rendement wordt bereikt.
L’Italie note qu’à partir de 2007 PI a entamé une gestion active très prudente de ses liquidités, basée sur des intérêts à taux fixe, qui lui garantit un rendement sûr avec un horizon de placement déterminé.

De banken hebben na het uitbreken van de crisis echter bij de Europese Centrale Bank tegen zeer lage rentevoeten liquiditeiten kunnen lenen.
En effet, en réponse à la crise, les banques ont pu emprunter auprès de la Banque centrale européenne des liquidités à des taux très bas.