Vertaling van "relevantie hebben gewonnen " (Nederlands → Frans) :

Door middel van het uitbreidingsbeleid vergroot de EU het gebied van vrede, stabiliteit, democratie en welvaart, begrippen die in aan relevantie hebben gewonnen het licht van de recente ontwikkelingen:
Grâce à sa politique d'élargissement, l'UE étend sa zone de paix, de stabilité, de démocratie et de prospérité, principes qui ont connu un regain d'importance à la lumière des événements récents.

De gevolgen van de globalisering - diversifiëring van productieprocessen en het feit dat ondernemingen op hetzelfde moment in verschillende landen actief zijn - zijn niet nieuw, maar hebben dit jaar aan relevantie gewonnen.
· Les conséquences de la mondialisation – diversification des procédés de production et internationalisation de l'activité des sociétés – ne sont pas quelque chose de nouveau, mais, cette année, elles pèsent d'un poids accru.