De open raa
dpleging die met de publicatie van het Groenboek in gang is gezet, geeft de lidstaten, de sociale
partners en andere relevante betrokken partijen de mogelijkheid om de rol van het ar
beidsrecht nader te bestuderen bij het bevorderen van de “flexicurity” (het evenwicht tussen flexibiliteit en sociale zekerheid) ter ondersteuning van een arbeidsmarkt die rechtvaardiger, slagvaardiger en omvattender is en die een bijdrage le
...[+++]vert aan het vergroten van het Europese concurrentievermogen.
La consultation ouverte lancée par le livre vert donne aux États membres, aux partenaires sociaux et aux autres acteurs concernés l’occasion d’examiner le rôle que le droit du travail peut jouer afin de faire avancer les considérations de «flexicurité» dans l’optique d’un marché du travail plus équitable, plus réactif et favorable à l’intégration, qui contribue à rendre l’Europe plus compétitive.
