7. In de relevante procedureregels dient een algemene verplichting voor de instellingen, organen en instanties te worden opgenomen om binnen een redelijke termijn te handelen;
7. une obligation générale imposant aux institutions, organes, bureaux et agences d'agir dans un délai raisonnable doit être spécifiée dans les règles de procédure concernées;