Mocht de fabrikant niet op het grondgebied van de lidstaat zijn gevestigd, dan kan een lidstaat de maatregelen opleggen aan andere relevante actoren, zoals importeurs en distributeurs.
Si le producteur n’est pas présent sur le territoire, un État membre peut adresser les mesures à d’autres acteurs appropriés, tels que les importateurs et les distributeurs.