de overheidsuitgaven meer te richten op acties waardoor de accumulatie van zowel fysiek als menselijk kapitaal een groter relatief belang krijgt en onderzoek en ontwikkeling, innovatie en informatietechnologieën te steunen;
réorienter les dépenses publiques vers des actions destinées à accroître l'importance relative de l'accumulation de capital - tant humain que physique - et appuyer la recherche et le développement, l'innovation et les technologies de l'information;