Traduction de «relatie natuur landbouw » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

nota betreffende de relatie landbouw en natuur- en landschapsbehoud | Relatienota
rapport sur la relation entre l'agriculture et la conservation de la nature et du paysage

relatie/verhouding tussen de mens en de natuur | verhouding tussen de mens en de natuur
relations homme-nature

relatie landbouw-handel
rapport agriculture-commerce

Ministerie LNV | Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit | Ministerie van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij | LNV [Abbr.]
Ministère de l'Agriculture, de la Nature et de la Pêche | ministère de l'agriculture, du patrimoine naturel et de la pêche

relatie landbouw-industrie
rapport agriculture-industrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- alle ontwerpwetgeving in uitvoering van het decreet van 21 oktober 1997 betreffende het natuurbehoud en het natuurlijk milieu die van invloed is op de relatie natuur/landbouw;
- tout projet de législation en exécution du décret du 21 octobre 1997 concernant la conservation de la nature et le milieu nature qui influe sur la relation nature/agriculture;

De leden van het Forum kunnen te allen tijde punten in verband met de relatie natuur/landbouw die ze wensen te bespreken op de vergaderagenda laten plaatsen.
Les membres du Forum peuvent à tout moment placer des points à l'ordre du jour des réunions qui concernent la relation nature/agriculture.

- vóór hij daarover een beslissing neemt: alle andere aangelegenheden die betrekking of invloed hebben op de inrichting en het beheer van de open ruimte en de relatie natuur/landbouw, zoals investeringsprogramma's, erkenningscriteria, evaluatiecriteria, criteria voor subsidiëring enzovoort.
- avant qu'il ne prenne une décision en la matière : toute question concernant ou influant sur l'aménagement et la gestion de l'espace libre et la relation nature/agriculture, telle que des programmes d'investissement, critères d'agrément, critères d'évaluation, critères de subventionnement etc.

- alle ontwerpwetgeving met betrekking tot de ruilverkaveling, de landinrichting, de landschappen, de waterhuishouding en de mestproblematiek die van invloed is op de relatie natuur/landbouw, indien deze materies ook tot de bevoegdheden van de Vlaamse minister behoren;
- tout projet de législation concernant le lotissement, l'aménagement de l'espace rural, les paysages, le régime hydraulique et la problématique des engrais susceptible d'influer sur la relation nature/agriculture, si ces matières relèvent également des compétences du Ministre flamand;