Vertaling van "rekenplichtige maakt jaarlijks " (Nederlands → Frans) :

De rekenplichtige maakt jaarlijks de wettelijk voorziene beheersrekening op ten behoeve van het Rekenhof.
Le comptable établit chaque année, pour les besoins de la Cour des comptes, le compte de gestion prévu par la loi.

De kosten die de Koninklijke Munt van België jaarlijks maakt voor het toezicht op de keuringsinstellingen, worden gestort op de rekening van de rekenplichtige van de Munt bij bpost.
Les frais engagés annuellement par la Monnaie royale de Belgique pour le contrôle de l'institution d'essai, sont versés sur le compte du comptable de la Monnaie à bpost.

De rekenplichtige van de ADBA 'Fedorest' maakt jaarlijks de wettelijk voorziene beheersrekening ten behoeve van het Rekenhof op.
Le comptable du SACA 'Fedorest' établit chaque année le compte de gestion prévu par la loi pour la Cour des comptes.