Traduction de «rekenkundige methoden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

rekenkundig bewerkingsteken | rekenkundige operator
opérateur arithmétique

methoden voor ondernemingswaardering | methoden voor bedrijfswaardering | methoden voor waardebepaling van bedrijven
techniques d’évaluation des entreprises

ALU | Rekenkundige en logische eenheid
unité arithmétique logique | U.A.L.

rekenkundig gemiddelde
moyenne

methodes voor geothermische energieopwekking | methodes voor opwekking van aardwarmte | methoden voor geothermische energieopwekking | methoden voor opwekking van aardwarmte
modes de production d’énergie géothermique

methoden controleren | methoden toetsen
méthodes d’investigation

meervoudige bevalling door combinatie van methoden
Accouchements multiples par association de méthodes

Rekenkundig gemiddelde
Moyenne arithmétique

administratieve methoden en technieken
méthodes et techniques administratives

rekenkundige coprocessor die werkt met een drijvende komma
coprocesseur mathématique travaillant en virgule flottante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We vragen de Commissie nogmaals niet af te wijken van de nationaal en internationaal erkende en gecertificeerde boekhoudkundige en rekenkundige methoden.
Nous demandons à nouveau à la Commission de ne pas s’écarter des méthodes comptables de calcul habituellement pratiquées et certifiées aux plans nationaux et international.

Voor chemische preparaten (koninklijk besluit van 11 januari 1993) mogen geen proeven meer worden gedaan indien met rekenkundige methoden dezelfde resultaten kunnen worden bekomen uitgaande van de gegevens van de samenstellende stoffen.
En ce qui concerne les préparations chimiques (arrêté royal du 11 janvier 1993), aucun essai ne peut être effectué si des résultats similaires peuvent être obtenus au moyen d'une méthode de calcul à partir des données des composants purs.