Traduction de «reizigersverkeer zal ongetwijfeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

belastingvrijdom in het kader van het reizigersverkeer tussen de Lid-Staten
la franchise fiscale dans le cadre du trafic de voyageurs entre les Etats membres

controle van het reizigersverkeer | douanecontrole van de reizigers
contrôle des voyageurs

internationaal reizigersverkeer
trafic international des voyageurs

reizigersvervoer [ reizigersverkeer ]
transport de voyageurs [ trafic de voyageurs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. a) De afschaffing van belastingvrije verkooppunten voor het intracommunautaire reizigersverkeer zal ongetwijfeld een positief effect hebben voor de Schatkist. b) Hoe groot de meeropbrengst voor de Schatkist zal zijn, valt moeilijk te ramen onder meer wegens de grote verscheidenheid van goederen en tarieven.
4. a) La suppression des comptoirs de vente hors taxes pour le trafic intracommunautaire de voyageurs aura indubitablement un effet positif sur le Trésor. b) Le montant du revenu supplémentaire pour le Trésor est difficile à estimer, notamment à cause de la grande diversité de marchandises et de tarifs.