de grensbewakingsautoriteiten zijn evenmin in staat geval per geval de verblijfsduur te berekenen, met name wanneer zij voor praktische problemen worden gesteld, zoals in het geval van reisdocumenten met onleesbare stempels.
les services de contrôle aux frontières ne peuvent pas non plus déterminer au cas par cas la durée de séjour, notamment en raison de difficultés pratiques, par exemple, en cas de cachets illisibles apposés sur les documents de voyage.