De beroepsfederatie die binnen het Technisch Comité wil vertegenwoordigd worden wanneer het comité zich over de ontwerpen van regelgeving met betrekking tot de reisagentschappen uitspreekt, moet aan het secretariaat van het Technisch Comité de identiteit en de professionele gegevens meedelen van de persoon die gevraagd wordt om haar binnen het Technisch Comité te vertegenwoordigen.
La fédération professionnelle qui souhaite être représentée au sein du Comité technique, lorsque ce dernier statue sur les projets de règlementation relatifs aux agences de voyages, doit communiquer au secrétariat du Comité technique l'identité et les coordonnées professionnelles de la personne appelée à la représenter au sein du Comité technique.
