3) Is de minister het ermee eens dat er zich hier een discrepantie aftekent tussen een kinesitherapeut die zich in de reguliere geneeskunde situeert en een osteopaat die zich binnen de alternatieve geneeswijzen situeert?
3) Reconnaît-elle qu'une disparité apparaît entre un kinésithérapeute qui fait partie de la médecine conventionnelle et un ostéopathe qui relève des médecines non conventionnelles ?