Vertaling van "regulerende instantie mag bezwaar " (Nederlands → Frans) :

De regulerende instantie mag bezwaar aantekenen tegen de in lid 1 bedoelde besluiten:
L’autorité de régulation peut émettre une objection à l’égard des décisions visées au paragraphe 1:

De regulerende instantie mag tegen de in lid 1 bedoelde besluiten bezwaar aantekenen:
L’autorité de régulation peut émettre une objection à l’égard des décisions visées au paragraphe 1:

De regulerende instantie mag de goedkeuring van een nalevingsfunctionaris alleen weigeren vanwege een gebrek aan onafhankelijkheid of beroepsbekwaamheid.
L’autorité de régulation ne peut s’opposer à la désignation d’un cadre chargé du respect des engagements qu’au motif d’un manque d’indépendance ou de capacités professionnelles.

2. De regulerende instantie mag een onafhankelijke systeembeheerder alleen goedkeuren en aanwijzen wanneer:
2. L’État membre ne peut approuver et désigner un gestionnaire de réseau indépendant que si:

De regulerende instantie mag goedkeuring van een nalevingsfunctionaris alleen weigeren vanwege een gebrek aan onafhankelijkheid of een beroepsbekwaamheid.
L’autorité de régulation ne peut s’opposer à la nomination d’un cadre chargé du respect des engagements qu’au motif d’un manque d’indépendance ou de capacités professionnelles.