Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Daardoor
Daarom
Die daarom is beschreven
Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer
Mitsdien
Regulator voor koolstofdioxide-cilinder
Regulering van het spoorvervoer
Regulering van menstruatie
Ter voorkoming van zwangerschap
Zuurstofcilinder met geïntegreerde regulator

Vertaling van "regulators daarom " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Deze categorie verschilt van andere in zoverre dat zij stoornissen omvat die niet alleen kunnen worden geïdentificeerd op grond van symptomen en verloop, maar ook van het bestaan van twee oorzakelijke factoren: een buitengewoon ingrijpende levensgebeurtenis die een acute stressreactie geeft of een belangrijke verandering in het leven leidend tot aanhoudend onaangename omstandigheden die resulteren in een aanpassingsstoornis. Hoewel minder ernstige psychosociale stress ('life events') het begin kan verhaasten of kan bijdragen aan het voorkomen van een zeer ruime reeks stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassifice ...[+++]

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]






ijzersulfide werkt als katalysatorgif en bevordert daarom de waterstofadsorptie

le sulfure de fer agit comme un poison de catalyseur, favorisant ainsi l’adsorption de l’hydrogène


zuurstofcilinder met geïntegreerde regulator

bouteille d’oxygène à régulateur fixe


regulator voor koolstofdioxide-cilinder

régulateur de bouteille de dioxyde de carbone


regulering van menstruatie | ter voorkoming van zwangerschap

Interruption de grossesse Régulation cataméniale


regulering van het spoorvervoer

régulation du transport ferroviaire


Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas

Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz


Dienst Regulering van het Spoorwegvervoer

Service de Régulation du Transport ferroviaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarom hoopt iedereen, zo mogen we wel stellen, dat de Commissie tijdens de Raad van 27 en 28 juni 2016 in Luxemburg belangrijke stappen zet in de coördinatie van de regulering.

Je pense dès lors que tout le monde espère que la Commission prendra des dispositions efficaces en vue de la coordination de la réglementation lors du Conseil des 27 et 28 juin 2016 à Luxembourg.


Gesteund door verscheidene andere lidstaten pleit België daarom voor de regulering van de markt voor landbouwproducten, en met name van de melkmarkt.

La Belgique, soutenue dans sa démarche par d'autres États membres, se fait la porte-parole d'une régulation du marché agricole, et notamment du marché du lait.


Daarom heeft u de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas (CREG) verzocht te onderzoeken of er sprake is van oversubsidiëring.

Pour cette raison, vous avez demandé à la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (CREG) une étude afin de vérifier s'il y a sursubsidiation ou non.


Daarom zal het najaar van 2002 worden besteed aan de organisatie en de werking van de twee nieuwe organen, dit wil zeggen de regulator en de onafhankelijke instantie die kennis zal nemen van de beroepen van de operatoren tegen de beslissingen van de regulator.

C'est pourquoi l'automne 2002 devra être consacré à l'organisation et au fonctionnement de deux nouveaux organes, à savoir le régulateur et l'instance indépendante qui connaîtra des recours formés par les opérateurs contre les décisions du régulateur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Daarom moeten de regeringen reageren ter verdediging van hun burgers maar met inachtneming van het evenwicht tussen regulering en vrijheid van meningsuiting.

C'est pourquoi les gouvernements se doivent de réagir pour défendre leurs citoyens, mais en veillant à respecter l'équilibre entre régulation et liberté d'expression et d'opinion.


Het is bijvoorbeeld nodig een Europese regulator voor energie te hebben om alles te coördineren, zonder daarom de rol van de 25 regulatoren op nationaal vlak te willen uithollen.

Ainsi, il s'impose de créer un régulateur européen de l'énergie chargé de coordonner les différentes mesures, tout en permettant aux 25 régulateurs de jouer leur rôle au niveau national.


Overwegende dat de artikelen XI. 340 en XI. 341 WER de bevoegde rechtbanken regelen in verband met de vorderingen van de Dienst Regulering; dat de Dienst Regulering op 1 januari 2015 niet operationeel zal kunnen zijn; dat het daarom aangewezen is de inwerkingtreding van deze artikelen uit te stellen tot 1 januari 2016;

Considérant que les articles XI. 340 et XI. 341 CDE déterminent la juridiction compétente en rapport avec les actions du Service de régulation; que le Service de régulation ne pourra pas être opérationnel le 1 janvier 2015; qu'il est par conséquent indiqué de reporter l'entrée en vigueur de ces articles jusqu'au 1 janvier 2016;


Onverminderd het feit dat zijn leden namens hun respectieve nationale autoriteiten optreden, moet de raad van regulators daarom onafhankelijk van de belangen van de markt opereren, moet belangenverstrengeling vermijden en mag hij geen instructies verlangen of volgen noch aanbevelingen aanvaarden van een regering van een lidstaat, de Commissie of een andere publieke of particuliere entiteit.

Sans préjudice des activités de ses membres agissant au nom de leur autorité nationale respective, le conseil des régulateurs devrait donc agir indépendamment de tout intérêt commercial, éviter les conflits d’intérêts et ne devrait pas solliciter ou suivre d’instructions ni accepter de recommandations d’aucun gouvernement d’un État membre, de la Commission ou de toute autre entité publique ou privée.


Daarom vraag ik me af waarom de staatssecretaris vindt dat zeer gespecialiseerde regulatoren beter werk zouden leveren dan één enkele regulator die zicht heeft op alle nutssectoren die nog afhangen van de federale overheid, zoals energie, vervoer, post, enz.

Dès lors, je me demande pour quelles raisons le secrétaire d'État estime-t-il que des régulateurs très spécialisés seraient plus performants qu'un régulateur unique, qui pourrait le cas échéant regrouper l'ensemble des secteurs - énergie, transports, poste, etc.


De resolutie erkent de noodzaak van het embryo-onderzoek, maar verbindt er duidelijke voorwaarden aan. daarom is zij niet in strijd met de liberale visie op de regulering van het wetenschappelijk onderzoek door de overheid.

La résolution reconnaît la nécessité de la recherche sur embryons, mais la lie à des conditions précises. C'est pourquoi elle n'est pas contraire à la vision libérale de la régulation de la recherche scientifique par les pouvoirs publics.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'regulators daarom' ->

Date index: 2022-09-29
w