Vertaling van "regulations 2004 regulation " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

directe regulering | regulering door command-and-control
réglementation fondée sur la contrainte

financiële regulering | regulering van de financiële sector
réglementation du secteur financier | réglementation financière

financiële regulering | regulering van de financiële markten
réglementation des marchés financiers | régulation des marchés financiers | régulation financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Referentie van de nationale wetgeving: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 7(4) and Regulation 36 Authorisation Number 13.
Référence initiale à la législation nationale: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 7(4) and Regulation 36 Authorisation Number 13.

Referentie van de nationale wetgeving: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 3(7)(a).
Référence initiale à la législation nationale: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 3(7)(a).

Referentie van de nationale wetgeving: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 7 (13) and (14).
Référence initiale à la législation nationale: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 7(13) et (14).

Referentie van de nationale wetgeving: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 3(7)(b)”.
Référence initiale à la législation nationale: The Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004: Regulation 3(7)(b).

In het VK is bijvoorbeeld in bijlage 1, artikel 9 van "the European Parliamentary Elections Regulations 2004" – als gewijzigd door "the European Parliamentary Elections (Amendment) Regulations 2013" en "the European Parliamentary Elections (Amendment) Regulations 2009" – vastgelegd dat de kandidaatstelling van een burger van de Unie als afzonderlijke kandidaat of als kandidaat op een lijst van een geregistreerde partij ongeldig is tenzij aan specifieke registratieformaliteiten is voldaan.
Au Royaume-Uni, par exemple, l'article 9 de l'annexe 1 du règlement de 2004 relatif aux élections européennes – tel que modifié par le règlement de 2013 relatif aux élections européennes (Amendement) et par le règlement de 2009 relatif aux élections européennes (Amendement) – dispose qu'un candidat qui est un citoyen de l'Union n'est valablement désigné comme candidat individuel ou comme candidat inscrit sur une liste enregistrée que si les formalités d'enregistrement spécifiques ont été remplies.

− The proposal amending Council Regulation (EC) No 337/2004 aims to harness the know-how and experience of immigration liaison officers for the benefit of Frontex and vice-versa, which was not a matter addressed in the original regulation.
– (EN) La proposition de modification du règlement du Conseil (CE) n° 377/2004 a pour objectif de faire profiter l’agence FRONTEX des connaissances et expériences des officiers de liaison «Immigration» et inversement, ce qui n’a pas été prévu dans le règlement initial.

We zullen op het vraagstuk van betere regulering terugkomen gedurende de Europese Raad van november 2004.
Nous reviendrons à la question de l’amélioration du cadre législatif lors du Conseil européen de novembre 2004.

Verslag (A5-0032/2004) van de heer Gargani, namens de Commissie juridische zaken en interne markt, over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de regulering van de exploitatie van de vliegtuigen van bijlage 16 van het Verdrag inzake de internationale burgerluchtvaart, boekdeel I, deel II, hoofdstuk 3, tweede uitgave (1988) - (gecodificeerde versie) (COM(2003) 524 - C5-0425/2003 - 2003/0207(COD))
Rapport (A5-0032/2004) de M. Gargani, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la réglementation de l’exploitation des avions relevant de l’annexe 16 de la convention relative à l’aviation civile internationale, volume 1, deuxième partie, chapitre 3, deuxième édition (1998) [COM(2003) 524 - C5-0425/2003 - 2003/0207(COD)]