Traduction de «reglementaire aard geraadpleegd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

besluit van reglementaire aard
arrêté à caractère réglementaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De afdeling wetgeving van de Raad van State werd vóór het aannemen van dat besluit van reglementaire aard geraadpleegd.
La section de législation du Conseil d'Etat fut consultée préalablement à l'adoption de cet arrêté de nature réglementaire.

Overwegende dat, in het advies nr.36.591/4, de Raad van State meent niet geraadpleegd te moeten worden aangezien het besluit de reglementaire aard vereist bij artikel 3, § 1, van de gecoördineerde wetten op de Raad van State niet vertoont,
Considérant que, par l'avis n° 36.591/4, le Conseil d'Etat estime ne pas devoir être consulté, l'arrêté ne revêtant pas le caractère réglementaire requis par l'article 3, § 1, des lois coordonnées sur le Conseil d'Etat,