Traduction de «registratieprocedure verloopt overigens volledig » (Néerlandais → Français) :

De registratieprocedure verloopt overigens volledig geautomatiseerd via het registratiesysteem van DNS Belgium in real time.
La procédure d'enregistrement se déroule d'ailleurs de manière entièrement automatisée via le système d'enregistrement de DNS Belgium en temps réel.

Ten tweede verloopt de registratieprocedure volledig automatisch en worden de domeinnamen al enkele seconden na de registratie geactiveerd.
Deuxièmement, la démarche pour s'enregistrer est complètement automatisée et les noms de domaine deviennent actifs en quelques secondes après l'enregistrement.