Traduction de «registratie de werkzoekende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

documentatie over de registratie van de partij opstellen | rapporten over de registratie van de partij opstellen
rédiger la documentation d’enregistrement des lots

registratie van stoffen | registratie van substanties
enregistrement de substances, matières | répertorier les substances

plus en min piek registratie-apparatuur | plus en min spanningspiek registratie-apparatuur
détecteur de crêtes positives et négatives

land van inschrijving | land van registratie | staat van registratie
Etat d'immatriculation

werkzoekende
demandeur d'emploi

E.G.-werkzoekende
chercheur d'emploi C.E.

werkloze werkzoekende
demandeur d'emploi non occupé

ondersteuningsset voor mobiel apparaat voor langdurige ambulante elektrocardiografische registratie
kit de support d’enregistrement électrocardiographique ambulatoire à long terme

bijdragen aan de registratie van farmaceutische producten
participer à l’enregistrement de produits pharmaceutiques

gasten ontvangen | helpen bij het inchecken | bij de receptie van een hotel werken | bij de registratie assisteren
aider à l'enregistrement | aider à s’enregistrer | aider les clients à s’enregistrer | assistance à l’enregistrement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

9° registratie de werkzoekende registreren in het systeem van de VDAB en administratieve opvolging van het dossier van de werkzoekende administratief opvolgen;
9° enregistrer le demandeur d'emploi dans le système du VDAB et assurer le suivi administratif de son dossier ;

De dienst van de Collectieve Arbeidsbetrekkingen van mijn departement is belast met de registratie en het onderzoek van de collectieve arbeidsovereenkomsten en ontvangt de evaluatieverslagen; c) maatregelen ten gunste van de langdurige werklozen - het begeleidingsplan opgericht in 1993 door het samenwerkingsakkoord van 22 september 1992 tussen de Staat, de gemeenschappen en de gewesten en door de wet van 30 december 1988, heeft tot doel de werkzoekende werklozen intens te begeleiden bij hun actief zoeken naar een werk of het volgen van een opleiding.
Le service des Relations collectives de travail de mon département assure l'enregistrement et l'examen des conventions et est dépositaire des rapports d'évaluations; c) mesures en faveur des chômeurs de longue durée - le plan d'accompagnement mis en oeuvre en 1993 par l'accord de coopération du 22 septembre 1992 entre l'État, les communautés et les régions et par la loi du 30 décembre 1988, il a comme objectif d'accompagner les demandeurs d'emploi chômeurs dans la recherche active d'un travail ou entreprendre une formation.