3. a) De eigendommen die het geacht lid op het oog heeft betreffen enerzijds, gronden die in feite zijn ingelijfd bij het openbaar domein, en anderzijds, een voormalige boomkwekerij die door de diensten van het Groen Plan na de regionalisering werd verlaten.
3. a) Les propriétés visées par l'honorable membre concernent, d'une part, des terrains qui en réalité sont incorporés au domaine public, et d'autre part, une ancienne pépinière abandonnée par les services du Plan Vert, après la régionalisation.
