Vertaling van "regionale jets zijn " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

regionale economie
économie régionale

regionale steun [ ondersteuning van de regionale ontwikkeling | steun aan minder begunstigde regio ]
aide régionale [ aide au développement régional | aide aux régions défavorisées ]

regionale tradities voor zoetwaren bewaren | regionale tradities voor zoetwaren voortzetten | regionale tradities voor zoetwaren handhaven | regionale tradities voor zoetwaren in ere houden
préserver des sucreries régionales traditionnelles

regionale administratie voor de gezondheid | regionale directie voor de gezondheid | regionale directie voor de volksgezondheid
administration régionale de santé | direction régionale de santé | direction régionale de santé publique

jet-flow | jet-stream
écoulement dans une tuyère

complexe regionale pijnsyndroom type 1
algodystrophie

beleidsambtenaar regionale ontwikkeling | beleidsmedewerker regionale ontwikkeling
chargé de mission développement régional | chargé de mission développement régional/ chargée de mission développement régional | chargée de mission développement régional

regionale actie van de Gemeenschap | regionale maatregel (van de Gemeenschap)
action régionale de la Communauté

informatie verschaffen over routes bestemmingen en cultuur | lokale bezienswaardigheden | lokale regionale of toeristische sector | lokale toeristische sector
industrie de la zone de la région et du tourisme | industrie locale régionale et touristique | secteur local régional et touristique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Staatssteun: Commissie stemt in met 19,7 miljoen EUR overheidsfinanciering voor innovatieve Nederlandse regionale jet
Aides d'État: la Commission approuve un financement public de 19,7 millions d'euros accordée par les Pays-Bas pour la mise au point d'un avion de transport régional innovant

(84) Er werden contacten gelegd met low cost-maatschappijen (Virgin Express, Ryanair, Easyjet, Debonair), een groot aantal regionale maatschappijen en chartermaatschappijen (Neckermann, Sunsnacks, Pégase, Sunair, Jet Air, Best Tours, Bosphorus), en de luchthaven heeft de chartervluchten kunnen uitbreiden, in samenwerking met Thomas Cook, British World Airlines en Wasteels Travel, alsook de vluchten naar Algerije en Jemen.
(84) Des contacts ont été pris avec des compagnies low-cost (Virgin Express, Ryanair, Easyjet, Debonair), un grand nombre de compagnies régionales et des compagnies charter (Neckermann, Sunsnacks, Pégase, Sunair, Jet Air, Best Tours, Bosphorus) et l'aéroport a pu développer des vols charters en collaboration avec Thomas Cook, British World Airlines et Wasteels Travel ainsi que des vols à destination de l'Algérie et du Yémen.

Deze activiteiten omvatten enerzijds de door ATR-geproduceerde vliegtuigen als de ATR 42 en 72 en anderzijds de Jetstream turboprops en regionale jets van Avro en BAe.
Ces activités comprennent d'une part les produits d'ATR dont la gamme inclut les avions ATR 42 et 72 et d'autre part les turbopropulseurs Jetstream et les jets régionaux Avro et BAe.

1) Op de markt voor regionale jets is ATR niet actief en heeft BAe een aandeel van ongeveer 24%.
1) Dans le marché des jets régionaux, ATR n'est pas présent et BAe y occupe environ 24 %.

Minstens één concurrent (de Havilland) biedt eveneens een uitgebreid gamma van turbopropvliegtuigen aan en bereidt zich voor de markt voor regionale jets op te gaan.
Au moins un concurrent (de Havilland) présente également une gamme étendue d'avions turbopropulseurs et s'apprête à entrer sur le marché des jets régionaux.

Momenteel behoren zowel de produkten van ATR (turbopropvliegtuigen ATR 42 en 72) als die van BAe (Jetstream turboprops en regionale jets Avro en BAe) tot deze activiteiten.
En ce moment ces activités comprennent les produits d'ATR (avions turbopropulseurs ATR 42 et 72) ainsi que ceux de BAe (turbopropulseurs Jetstream et jets régionaux Avro et BAe).