Traduction de «regionale integratie nooit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regionale integratie
intégration régionale

bevordering van de regionale integratie
soutien à l'intégration régionale

regionale integratie ten dienste van de vrede
intégration régionale au service de la paix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Derhalve kan regionale integratie nooit een absolute voorwaarde voor de totstandkoming van VHZ-overeenkomsten zijn, en regionale VHZ’s mogen nooit de enige vorm zijn waarin niet-multilaterale overeenkomsten kunnen worden gegoten.
L'intégration régionale ne saurait donc être une condition préalable à la conclusion d'accords en matière de ZLE, et les zones régionales de libre‑échange ne sauraient être la seule forme d'accord non multilatéral recherchée.

Met het oog op de bevordering van integratie, ontwikkelingen en duurzaamheid mogen onderhandelingen over deze producten nooit beneden het regionale niveau worden gevoerd.
Les négociations relatives à ces produits ne doivent jamais se faire à un niveau inférieur à celui des régions afin d’encourager l’intégration, le développement et la durabilité.

Een regionale organisatie voor economische integratie hoeft nooit meer dan 2,5 % van de beheerskosten bij te dragen.
Il ne peut être exigé d'aucune organisation d'intégration économique régionale une contribution supérieure à 2,5 % des frais administratifs;