Traduction de «regionale instituties bestaan » (Néerlandais → Français) :

De crisis in Afghanistan heeft er opnieuw de aandacht op gevestigd dat er in Azië geen regionale instituties bestaan die geschillen kunnen beslechten, de vrede kunnen bewaren, kunnen toezien op de eerbiediging van de mensenrechten en recht kunnen spreken.
La crise en Afghanistan a une fois de plus mis en évidence l'absence, en Asie, d'institutions régionales capables de résoudre les conflits, de maintenir la paix, de veiller au respect des droits de l'homme et d'administrer la justice.

Er kan echter geen twijfel bestaan over de dringende noodzaak conflictpreventiestrategieën op te stellen, regionale initiatieven te ontplooien en de Afrikaanse instituties te verbeteren.
Force est de reconnaître la nécessité urgente d’élaborer des stratégies de prévention des conflits, de mettre en place des initiatives d’intégration régionale et de renforcer les capacités des institutions africaines.