Vertaling van "regionale en subregionale landengroepen voert " (Nederlands → Frans) :

De politieke dialoog die de EU met vele regionale en subregionale landengroepen voert (waaronder Latijns-Amerika, het Caribisch gebied, de Middellandse-Zeelanden en verschillende Aziatische partners), geeft aan dat de EU zich inspant om haar standpunten inzake drugs duidelijk te maken.
Le dialogue politique de l'UE avec de nombreux groupes régionaux et sous-régionaux (dont l'Amérique latine, les Caraïbes, les pays méditerranéens et divers partenaires asiatiques) illustre la ferme intention de l'UE de faire valoir son point du vue sur la question de la drogue.

(b) de parameter "geografische differentiatie" invoeren om rekening te houden met en beter te beantwoorden aan de specifieke kenmerken, problemen en bijzondere belangen van regionale of subregionale landengroepen.
b. d"introduire le paramètre de “différenciation géographique” dans un souci de prendre en considération et mieux pouvoir répondre aux spécificités, contraintes et intérêts particuliers des groupements régionaux ou sousrégionaux.