Er moet echter de garantie bestaan dat als er regionaal hogere eisen aan het plantgoed worden gesteld, deze geen handelsbelemmering vormen, d.w.z. dat plantgoed dat voldoet aan de eisen van de bijlagen I en II in deze regio's op de markt mag worden gebracht.
Il convient toutefois de s'assurer que les exigences régionales plus élevées applicables aux plants ne constituent pas une entrave au commerce, c'est-à-dire que les plants conformes aux exigences fixées aux annexes I et II puissent être commercialisés dans ces régions.