De EU zet zich actief in voor de bevordering van de democratie, de rechtsstaat en de naleving van de mensenrechten en fundamentele vrijheden in de regio. Hiertoe werkt zij samen met zowel de regering van de partnerlanden als met particuliere actoren en de civiele samenleving.
L'Union européenne s'emploie activement à défendre la démocratie, l'État de droit, ainsi que le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans la région, en collaboration tant avec les gouvernements des pays partenaires qu'avec des acteurs non gouvernementaux et la société civile.
