Bij koninklijk besluit van 25 november 2009 wordt, met ingang van 1 december 2009, de heer Reginald MASSANT, Directeur van de Stafdienst Budget en Beheerscontrole, aangewezen om de uitoefening ad interim te verzekeren van het voorzitterschap van het directiecomité van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Par arrêté royal du 25 novembre 2009, M. Reginald MASSANT, Directeur du Service d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion, est désigné pour assurer l'exercice ad interim de la présidence du comité de direction du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, à partir du 1 décembre 2009.