6. stelt met grote zorg vast dat het regime-Mugabe gedreigd heeft met intrekking van de vergunningen van alle NGO's in Zimbabwe en de overeenkomst met het Amerikaanse Agentschap voor Internationale Ontwikkeling (USAID) heeft opgezegd, hetgeen het lijden van de gewone Zimbabwanen alleen maar zal verergeren:
6. relève avec une vive inquiétude que le régime de Mugabe a menacé de retirer les accréditations de toutes les ONG au Zimbabwe et qu'il a dénoncé le mémorandum d'accord conclu avec l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), ce qui ne fera qu'accroître les souffrances des citoyens zimbabwéens ordinaires;
