1. Maakt Monuc, de VN-missie in Congo, enkel melding van rekrutering van kindsoldaten door rebellenleider Nkunda of zijn er ook signalen dat kinderen in het regeringsleger actief ingezet worden?
1. La Monuc, la Mission des Nations unies en République Démocratique du Congo, fait-elle seulement état du recrutement d'enfants soldats par le chef des rebelles, Laurent Nkunda, ou des indices laissent-ils penser que des enfants sont activement engagés dans l'armée gouvernementale aussi ?
