Art. 2. In afwijking van artikel 5, lid 1, van het bovenvermeld besluit van de Regering van 21 december 2000 wordt de heer Baumgarten, in het kader van de uitgavenbegroting van het centrum, delegatie toegekend voor alle beslissingen die uitgaven tot en met 10.000 impliceren.
Art. 2. Par dérogation à l'article 5, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement du 21 décembre 2000 précité, délégation est accordée à M. Baumgarten, dans le cadre du budget des dépenses du centre, pour toutes les décisions entraînant des dépenses allant jusqu'à 10.000.