Een lid is van oordeel dat een aantal consideransen de Mexicaanse regering rechtstreeks aanklagen, zoals bij voorbeeld het tweede gedachtestreepje van het voorstel, wat agressief overkomt tegenover de regering van president Zedillo.
Un membre estime qu'il y a certains considérants qui mettent directement en cause le gouvernement mexicain, comme par exemple le deuxième tiret de la proposition qui a une tonalité agressive à l'égard du gouvernement du président Zedillo.
