Traduction de «regering geregeld contacten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

contacten en geregelde ontmoetingen op grond van familiebetrekkingen
contacts et rencontres réguliers sur la base des liens de famille

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mijn administratie heeft geregeld contacten gehad met die van de Vlaamse regering in verband met de paramedische beroepen.
Il y a eu des contacts réguliers entre mon administration et l'administration du gouvernement flamand relatifs aux professions paramédicales.

Tijdens het Europese voorzitterschap heeft de regering geregeld contacten met de kandidaat-lidstaten.
Durant la présidence européenne, le gouvernement a entretenu des contacts réguliers avec ces États candidats.

De regering wordt dus geregeld geïnformeerd over de evolutie van het toezicht op ons grondgebied, maar ook over de contacten die met andere inlichtingen- en veiligheidsdiensten worden gelegd.
Le gouvernement se tient donc régulièrement informé de l'évolution de la surveillance de notre territoire mais aussi des contacts pris avec les autres services de renseignements et de sécurité.