Deze nieuwe richtlijn zal erg strikte regels afkondigen omtrent de raadpleging van de wetenschappelijke comités voor de risico-evaluatie en de versterking van de informatie aan het publiek.
Cette nouvelle directive édictera des règles très strictes relatives à la consultation des comités scientifiques pour l'évaluation des risques et au renforcement de l'information du public.