Traduction de «regelmaat recente gegevens » (Néerlandais → Français) :

De periode waarin een onderneming profijt kan trekken van een concurrerende handeling wordt sterk beperkt, omdat met grote regelmaat recente gegevens worden uitgewisseld.
Le laps de temps pendant lequel l'entreprise peut bénéficier d'une action concurrentielle est fortement réduit du fait de la fréquence de l'échange et du caractère récent des données échangées.

De meest recente wetenschappelijke gegevens worden er weliswaar in verzameld met betrekking tot de gevolgen van het overmatig gebruik van alcoholische dranken voor de gezondheid in functie van de aard, het volume, de regelmaat, enzovoort van het alcoholverbruik.
Elles comprennent les données scientifiques les plus récentes concernant les effets de l'usage abusif de boissons alcoolisées sur la santé en fonction de la nature, du volume et de la régularité de la consommation d'alcool.