Vooralsnog is het in België zo dat het regelgevingsbeleid eerder pragmatisch van aard is, waarin problemen van wetgeving ad hoc bestudeerd worden, met name wanneer ze zich opdringen (18).
Jusqu'à ce jour, la politique menée en Belgique en matière de réglementation est plutôt pragmatique, c'est-à-dire que les problèmes de législation sont étudiés lorsqu'ils se présentent (18).