De regelgever bekrachtigde aldus de afspraken die tussen B.I. A.C. en haar vakorganisaties, op grond van vermeld artikel 157 van de programmawat van 31 december 2001 werden gemaakt.
Le législateur a confirmé ainsi les accords, qui ont été convenus entre B.I. A.C. et ses organisations syndicales sur la base de l'article 157 précité de la loi programme du 31 décembre 2001.
