Vertaling van "regelen moeten uiteraard " (Nederlands → Frans) :

- Om de bevoegdheidsoverdrachten wettelijk te regelen moeten uiteraard niet alleen de Grondwet en bijzondere wetten worden gewijzigd, maar ook gewone wetten, met toepassing van de verplicht of optioneel bicamerale procedures.
- Pour régler légalement les transferts de compétence, non seulement la Constitution et les lois spéciales doivent être modifiées mais également les lois ordinaires, en application des procédures bicamérales obligatoire ou optionnelles.

Het verdient uiteraard de voorkeur deze kwestie wettelijk te regelen, maar aangezien dit niet mogelijk is, moeten we een consensus vinden om dierenleed te vermijden.
Il serait certes préférable de régler cette question de manière légale mais, comme ce n'est pas possible, nous devons trouver un consensus pour éviter la souffrance animale.