De Uniforme Regelen CUV specificeren op wie de verplichting rust er over te waken dat de in artikel 14 van de Uniforme Regelen ATMF voorgeschreven vermeldingen op het voertuig worden aangebracht.
Les Règles uniformes CUV spécifient à qui incombe l'obligation de garantir que les inscriptions et signes prescrits par l'article 14 des Règles uniformes ATMF sont apposées sur le véhicule.