De toepassing van het systeem van referentievergoeding (art. 88 en volgende), wanneer terugbetaling van een generisch geneesmiddel of een kopie wordt toegestaan, verlaagt de facto de vergoedingsbasis voor de betreffende specialiteit.
L'application du système de remboursement de référence (artt. 88 et suivants), lorsqu'un générique ou une copie sont admis au remboursement, abaisse de facto la base de remboursement de la spécialité de référence.