Bovendien wordt een eventuele neerwaartse correctie die kan worden toegepast wanneer de loonkostontwikkeling in ons land hoger ligt dan in de referentielanden begrensd door de spijkerharde vastgelegde minimum-marge, zodat de kans bestaat dat een overschrijding niet volledig wordt gecorrigeerd.
En outre, une éventuelle correction à la baisse qui peut être apportée si l'évolution des coûts salariaux dans notre pays est supérieure à celle enregistrée dans les pays de références est limitée par la fixation d'une marge minimale intangible, si bien qu'un éventuel dépassement risque de ne pas être entièrement corrigé.
