Traduction de «referentiejaar 2009 dient » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat de uitreiking van de aanvraagformulieren voor het referentiejaar 2009 dient te gebeuren tussen 1 januari 2010 en 31 maart 2010 ;
Considérant que la distribution des formulaires de demande pour l'année de référence 2009 doit intervenir entre le 1 janvier 2010 et le 31 mars 2010;

Overwegende dat de uitreiking van de aanvraagformulieren voor het referentiejaar 2008 dient te gebeuren tussen 1 januari 2009 en 31 maart 2009;
Considérant que la distribution des formulaires de demande pour l'année de référence 2008 doit intervenir entre le 1 janvier 2009 et le 31 mars 2009;