Vertaling van "referendum soedan politieke " (Nederlands → Frans) :

zelfbeschikking motie van het Parlement Zuid-Sudan referendum Soedan politieke situatie burgeroorlog
autodétermination résolution du Parlement Soudan du Sud référendum Soudan situation politique guerre civile

Dit referendum vormt echter ook een grote uitdaging voor Noord-Soedan. De autoriteiten zullen zich moeten aanpassen aan een nieuwe politieke context.
Mais ce référendum constitue aussi un défi majeur pour le Nord-Soudan. Les autorités devront s’adapter à un contexte politique nouveau.

In die context zullen er in april van dit jaar in Soedan algemene verkiezingen gehouden worden; in januari 2011 zal er een referendum worden gehouden over de politieke toekomst van het land, waarbij een secessie van Zuid-Soedan niet wordt uitgesloten.
Dans ce contexte, les élections générales se tiendront au Soudan en avril de cette année-ci; en janvier 2011, il y aura sur l'avenir politique du pays un référendum qui n'exclut pas la sécession du Sud-Soudan.