Vertaling van "reeks internationale banken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beleggingsbevoegdheid van liquide middelen van de Internationale Banken
pouvoir de placement des liquidités de la S.F.I.

internationale vereniging van banken
association bancaire internationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een hele reeks internationale banken die nu beweren dat ze geen problemen hebben gehad door de crisis, hebben het aan de Amerikaanse tax payer te danken dat de contracten van AIG konden worden nageleefd.
Ainsi, toute une série de banques internationales qui prétendent aujourd'hui n'avoir pas connu de problèmes en raison de la crise le doivent à l'intervention dutax payeraméricain pour respecter les contrats d'AIG.

Dit comité, dat gewoonlijk samenkomt in de gebouwen van de Bank voor internationale betalingen (BIB) te Bazel, heeft in de loop der jaren een reeks aanbevelingen uitgevaardigd die, ondanks hun juridisch niet-bindend karakter, geleidelijk het statuut hebben verworven van internationale normen op het gebied van prudentieel toezicht op de banken.
Ce comité, qui se réunit généralement dans les locaux de la Banque des règlements internationaux (BRI) à Bâle, a édicté au fil des ans un ensemble de recommandations qui ont progressivement acquis, malgré leur caractère juridiquement non contraignant, le statut de standards internationaux en matière de contrôle prudentiel des banques.