Traduction de «reeds veel stof » (Néerlandais → Français) :

Niettegenstaande al hetgeen reeds is bereikt, lijden steeds meer kinderen aan astma, zijn veel rivieren en meren nog steeds niet veilig om in te zwemmen en zijn er aanwijzingen dat vaste deeltjes (stof) en het ozonniveau bij de grond elk jaar de gezondheid van duizenden mensen kunnen bedreigen en vroegtijdige dood kunnen veroorzaken.
Mais en dépit des multiples succès, un nombre croissant d'enfants souffrent d'asthme, bon nombre de nos lacs et rivières ne permettent toujours pas de se baigner en toute sécurité, et il se confirme que les particules (poussière) et l'ozone troposphérique peuvent affecter la santé de milliers de personnes chaque année et provoquer des décès prématurés.

In veel lidstaten van de EU is de “traditionele” uitstoot (SO2, NOx en stof) reeds op grote schaal teruggebracht.
De nombreux États membres de l’UE ont d’ores et déjà mis en œuvre une réduction substantielle des émissions «classiques (SO2, NOx et particules).

- (PT) Het probleem van Mitrovica, mijnheer de afgevaardigde, heeft reeds veel stof doen opwaaien.
- (PT) Monsieur le Député, la question de Mitrovica est connue.