Traduction de «reeds toegelaten additieven » (Néerlandais → Français) :

Zodra de verordening is vastgesteld, zal de Commissie alle reeds toegelaten additieven opnieuw onderzoeken in samenwerking met het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid.
Une fois le présent règlement adopté, la Commission réexaminera tous les additifs déjà autorisés avec l'aide du Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la sécurité animale.

Deel A : Lijst van additieven die reeds zijn toegelaten :
Section A : Liste des additifs autorisés.

3) aan lijst 2, deel A " Lijst van de additieven die reeds zijn toegelaten" :
3) à la liste 2, section A, " Liste des additifs autorisés :

3° lijst 2, deel A " Lijst van de additieven die reeds zijn toegelaten" wordt vervangen door lijst 2, deel A " Lijst van de additieven die reeds zijn toegelaten" die voorkomt in bijlage onder 6 van dit besluit,
3° la liste 2, section A " Liste des additifs autorisés" est remplacée par la liste 2, section A " Liste des additifs autorisés" figurant à l'annexe sous 6 du présent arrêté,