Daarnaast is het zo dat de minister reeds heft geantwoord op een mondelinge vraag in de commissie voor de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt, dat de korpschef als overgangsmaatregel kan beslissen om elke arts in zijn zone bevoegd te verklaren om de kosteloze medische bescherming te verlenen.
Ensuite, le ministre a précisé, en réponse à une question orale posée en commission de l'Intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique, que le chef de corps pouvait, à titre de mesure transitoire, décider que tous les médecins de sa zone entraient en ligne de compte pour la gratuité des soins.
