Vertaling van "reeds geteste toepassingen " (Nederlands → Frans) :

1º de reeds geteste toepassingen van de celtherapie (transplantatie van hematopoiëtische stamcellen en huidcellen);
1º les applications déjà éprouvées de la thérapie cellulaire (greffes de cellules souches hématopoïétiques et de cellules de la peau);

Het Adviesbureau ABC heeft niettemin een enquête uitgevoerd om voor elk departement het totale volume te bepalen van de gebruikte toepassingen samen met het gedeelte daarvan dat reeds aangepast en getest is, alsmede wat nog aan te passen blijft.
Le Bureau Conseil A.B.C. a néanmoins effectué une enquête afin de déterminer pour chaque département le volume total des applications utilisées, la partie d'entre elles qui a déjà été adaptée et testée et ce qui reste à adapter.