Vertaling van "reducerende borstplastie wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reducerend gas
gaz réducteur

reducerend milieu
condition réductrice

reducerende suiker
réducteur | sucre réducteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Gestandaardiseerd aanvraagformulier voor de reducerende borstplastie Art. 22septies.
- Du formulaire de remboursement standardisé pour la plastie de réduction d'un sein Art. 22septies.

2° de volgende toepassingsregels worden na de verstrekking 251613-251624 ingevoegd : « De terugbetaling voor de reducerende borstplastie wordt enkel verleend na het akkoord van de adviserend geneesheer, voorafgaand aan de operatie.
2° les règles d'application suivantes sont insérées après la prestation 251613-251624 : « Le remboursement de la plastie de réduction d'un sein est accordé uniquement après l'accord du médecin-conseil, préalable à l'opération.

Opnieuw modelleren van het heterolaterale orgaan door een reducerende borstplastie, inclusief eventuele implantatie van een prothese .
Remodelage de l'organe hétéro-latéral par réduction d'un sein, y compris l'implantation éventuelle d'une prothèse .

Reducerende borstplastie van de heterolaterale borst in geval van éénzijdige ernstige aangeboren hypoplasie .
Plastie de réduction du sein hétéro-latéral en cas d'hypoplasie congénitale majeure unilatérale .

Reducerende borstplastie wegens borsthypertrofie die functionele hinder veroorzaakt, per borst .
Plastie de réduction d'un sein pour hypertrophie mammaire entraînant une gêne fonctionnelle, par sein .