Vertaling van "reduce poverty in rural " (Nederlands → Frans) :

22. Calls for a new approach to be adopted to sustainable rural development by introducing appropriate policies based on preservation of food crops to reduce poverty in rural areas while encouraging commercial farming;
22. demande l'adoption d'une nouvelle vision du développement rural durable par la mise en place de politiques adéquates basées sur la préservation des cultures vivrières pour diminuer la pauvreté dans les zones rurales tout en encourageant une agriculture de type commercial;

D. convinced that measures to reduce poverty and promote education, gender equality, health, and the environment, objectives at the heart of the European social model, are as vital to the future of the Mediterranean as energy, transport, and trade,
D. Étant convaincue que la lutte contre la pauvreté, pour l'éducation, l'égalité des genres, la santé, l'environnement, objectifs au cœur du Modèle social européen, sont autant stratégiques pour l'avenir de la Méditerranée que l'énergie, les transports et les échanges commerciaux,

Binnen dit beleid zijn basisonderwijs, rurale watervoorziening, landbouw en rurale wegen prioritair — deze sectoren worden ook in de begroting beschermd via het Poverty Action Fund.
Les priorités sont l'éducation de base, santé de base, approvisionnement d'eau rurale, agriculture et routes rurales sont prioritaires — ces secteurs sont protégés dans le budget par le Poverty Action Fund.